----------------------------------------------------------------------
【Cautions for using electrical products】
When using electrical appliances, please note that the voltage is different from that of Japan, which may cause malfunctions.
Since the plug type is Japan type(A or B type), please check the voltage and use a transformer.
Please note that a transformer is different from a conversion adapter.
We are not responsible for malfunctions caused by use without a transformer.
【Voltage Compatibility】
When using electrical appliances, please note that they are designed for Japanese voltage specifications (90-110V), so if you use them with a different voltage, it may cause a malfunction.
【Plug Type】
Our products use Japanese plug types (A or B type).
Please use a conversion adapter if necessary.
【Important Note on Transformers and Adapters】
A transformer adjusts voltage to match your device’s requirements.
A conversion adapter only changes the plug shape and does not adjust voltage.
Using only a conversion adapter without a transformer may result in damage to the product.
【Liability】
We are not responsible for malfunctions or damages caused by improper use, such as operating the product without a transformer.
----------------------------------------------------------------------
[Size/Specifications] ●Size: Approx. 370 x 900 mm ●Material: 100% cotton ●Made in Japan ●Packaging: Paper band, PP ●As this is hand-dyed, the color may vary.
This is a truly "Made in OSAKA" dyed tenugui towel, made with a dyeing technique that originated in Osaka and based on the motif of Tenma Kiriko, a traditional craft born in Osaka.
The brilliance and beauty of Tenma Kiriko cutting are expressed through chusen dyeing.
Chusen dyeing involves many steps, all done by hand by artisans, so no two pieces are exactly alike. The greatest appeal of chusen dyeing is the delicate, gentle shading and bleeding that can only be achieved by artisans working by hand. The bleached cloth used is 100% cotton. Woven in Japan, it has a tight weave with little distortion. Compared to other dyes, it is a Japanese bleached cloth that is carefully removed over time to remove impurities, so the dyed product is beautiful, and it has a smooth texture that feels good against the skin, making it suitable for use in high-quality yukata.
*The detailed photo is for illustrative purposes only. The actual color is red.
The Tenma Kiriko Tenugui towels are designed by Wake Bungu, a stationery store with a 90-year history in Osaka, using the motif of Tenma Kiriko, which was born in Osaka, and dyed by Nakani Co., Ltd., which is responsible for the Nijiyura brand and continues to carry on the Osaka-based Chusen dyeing technique, making them truly Made in Osaka tenugui.