----------------------------------------------------------------------
【Cautions for using electrical products】
When using electrical appliances, please note that the voltage is different from that of Japan, which may cause malfunctions.
Since the plug type is Japan type(A or B type), please check the voltage and use a transformer.
Please note that a transformer is different from a conversion adapter.
We are not responsible for malfunctions caused by use without a transformer.
【Voltage Compatibility】
When using electrical appliances, please note that they are designed for Japanese voltage specifications (90-110V), so if you use them with a different voltage, it may cause a malfunction.
【Plug Type】
Our products use Japanese plug types (A or B type).
Please use a conversion adapter if necessary.
【Important Note on Transformers and Adapters】
A transformer adjusts voltage to match your device’s requirements.
A conversion adapter only changes the plug shape and does not adjust voltage.
Using only a conversion adapter without a transformer may result in damage to the product.
【Liability】
We are not responsible for malfunctions or damages caused by improper use, such as operating the product without a transformer.
----------------------------------------------------------------------
This hand-dyed tenugui towel is a collaboration between the anime "Bocchi the Rock!", the "Kerorin Bucket," and the tenugui brand "Kamawanu." The design, of course, is the same "Approval-Seeking Monster" as on the bottom of "Goto Hitori's Kerorin Bucket." It's dyed using the unique Japanese dyeing method of "Chūsen," which was established in the Meiji era and has spread throughout Japan, so the more you wash it, the more character it develops. One of the unique features of tenugui is that the dye color gradually blends in, so you can enjoy watching it develop over time as you use it. Be sure to create a piece that expresses your own style!
*Caution* As this item is hand-dyed, the color may fade. The color may transfer if it comes into contact with water. Do not leave it wet. When washing, please hand wash separately from other items. Sizes and colors may vary depending on the product.
This hand-dyed tenugui towel is a collaboration between the anime "Bocchi the Rock!", the "Kerorin Bucket," and the tenugui brand "Kamawanu." The design, of course, features the same "Approval-Seeking Monster" as the bottom of "Goto Hitori's Kerorin Bucket." It's dyed using the unique Japanese dyeing method of "Chūsen," established in the Meiji era and spreading throughout Japan, so the more you wash it, the more character it develops. Another unique feature of tenugui is that the dye gradually blends in, so you can enjoy watching it develop over time. Be sure to create a piece that expresses your own unique style! [Usage Precautions] *As this is hand-dyed, color fading may occur. *Color transfer may occur if the towel comes into contact with water. *Do not leave it wet. *When washing, hand wash separately from other items. *Size and color may vary depending on the product. Hamaji Aki/Houbunsha, Aniplex