----------------------------------------------------------------------
【Меры предосторожности при использовании электроприборов】
При использовании электроприборов следует учитывать, что напряжение в стране отличается от напряжения в Японии, что может привести к сбоям в работе.
Так как тип вилки японский(Тип А или В), пожалуйста, проверьте напряжение и используйте трансформатор.
Обратите внимание, что трансформатор отличается от преобразовательного адаптера.
Мы не несем ответственности за неисправности, вызванные использованием без трансформатора.
【Совместимость напряжения】
При использовании электроприборов следует учитывать, что они рассчитаны на японские спецификации напряжения. (90-110В), поэтому если вы используете их с другим напряжением, это может привести к неисправности.
【Тип штекера】
В наших продуктах используются японские типы вилок. (Тип А или В).
При необходимости используйте переходной адаптер.
【Важное примечание о трансформаторах и адаптерах】
Трансформатор регулирует напряжение в соответствии с требованиями вашего устройства.
Адаптер-переходник изменяет только форму вилки и не регулирует напряжение.
Использование только адаптера-переходника без трансформатора может привести к повреждению изделия.
【Обязанность】
Мы не несем ответственности за неисправности или повреждения, вызванные неправильным использованием, например, эксплуатацией изделия без трансформатора.
----------------------------------------------------------------------
[Наш оригинальный бренд «Totonoe»! ] Японская отбеленная марля с ностальгической мягкой текстурой, которая была осторожно помещена в кастрюлю на 4 дня для удаления загрязнений. Изделие изготовлено из 100% хлопка, его может использовать любой желающий.
[Размер] Приблизительно. 100 x 205 см Допуск на простегивание +5%-3% [Состав] Внешний материал: 100% хлопок Подкладка: 65% полиэстер, 35% хлопок Наполнитель: 100% полиэстер [Вес изделия] Прибл.. 0,8 кг [Страна происхождения] Сделано в Японии
[Обращение] Мы рекомендуем использовать сетку для стирки.. Не стирать вместе с другими вещами. Сушить сразу после стирки.
[О листовке] В листовке продукта есть опечатка.. Пожалуйста, проверьте детали перед покупкой. *Неправильное качество: 100% хлопок Допуск: 3% по вертикали, 3% по горизонтали *Правильная передняя часть: 100% хлопок Спинка: 65% полиэстер, 35% хлопок Наполнитель: 100% полиэстер Допуск на стежку +5% -3% [Примечание относительно цвета] Цвет может отличаться в зависимости от времени прибытия. Если производственная партия отличается, то будет разница в цвете, даже если цвет одинаковый.. Пожалуйста, имейте это в виду перед покупкой.
[Примечание] Хотя мы делаем все возможное, чтобы цвета были максимально приближены к реальным, они могут отличаться от реальных в зависимости от используемого вами устройства или браузера.. Хотя вес указан, это приблизительное значение.. Пожалуйста, примите во внимание, что существуют небольшие индивидуальные различия.
Рекомендуемые баллы
・Мягкая марля, которая гармонирует с каждой стиркой
Чистая марля с ностальгическим ощущением, созданная с использованием традиционных методов производства, требующих времени и усилий.
Японская отбеленная марля имеет нежную текстуру, которая легко впитывает ночной пот и быстро высыхает даже после стирки.
Каждый раз, когда я умываюсь, он впитывается в кожу, и я чувствую, что он становится для меня все более и более знакомым, и это неотразимо.
Традиционный японский метод отбеливания
Процесс удаления примесей из хлопка и его отбеливания называется «сараши».
«Вадзара» — традиционный японский процесс отбеливания, при котором используется огромная кастрюля и природная вода, которые варятся на медленном огне в течение четырех дней, что требует времени и усилий.
Каждое волокно сохраняет свою естественную округлость, создавая пушистую и мягкую отделку.
Сделано в Японии для душевного спокойствия
Вести(р) производитель, специализирующийся на пошиве чехлов.
Все работы, от раскроя ткани до отделки, выполняются на нашей собственной фабрике с тщательным контролем качества.
Именно из-за такого первоклассного качества мы в Commit Anminkan с уверенностью рекомендуем Westy.(р) продукты.